こんにちは。

ご自分の中でスタンプで返す理由が明確ですから、それを素直に伝えた方が良いと思います。できれば LINE ではなくて直接。
残念ながら、恋人が気にしてることに対して鈍感・察せない人は、男女問わずけっこういます…。

だから、ちょっと鈍感な男性には、自分の言葉でイヤだと思ってることも伝えてみてください。けっこう前の出来事が尾を引いているなら、「いついつ、こういうことがあったけど～」みたいに時期の説明を入れるといいかも？

彼自身に悪気がなかったなら、あなたが傷ついたことを知って、何かしらの態度で歩み寄ってくれるかもしれません。そうなればちょっとの鈍感と素直さは彼の美徳だと思って受け入れてもいいのでは？
ただ、気持ちを伝えても理解を拒んだり、イヤなことを重ね重ね言ってくるようなら、無理にお付き合いする必要はないです。

私なら、そうします。