はじめまして
女性高校生に喜ばれる　千円前後のプレゼントお探しなのですね。

原宿系のポップで可愛いけど毒っけのあるような物と言ったら
きゃりーぱみゅぱみゅちゃんが思いつきました

マスキングテープ集めが好きということですから
POPな柄のテープをいくつか選んで差し上げてもいいと
思いますし、きゃりーちゃんのTwitter見たら
ヒントになりそうなカラフルグミとか写真出てきました。
お菓子の詰め合わせなど食べておいしい物でも嬉しいと思います

私は迷ったらPLAZAなどに行って手鏡や
ポーチ、鍵入れを買うか
1500円のiTunesカードやLINEのギフトカードを買います。
自分で好きなスタンプや音楽を選べますし
使える物がいいかなと思うので

あと
コスメ系でいったらジルスチュアートやアナスイは王道なので
ビューラーやミニネイルなど小物類はギフトには最適なのでは
ないかと思い提案させて頂きますね

いいプレゼント見つかるといいですね
ご参考程度に